Skip to main content

Captions & transcription

Corte captions are built on a real transcription of your audio: word-level timing, so every caption lands exactly when the word is spoken.

Add captions​

  1. Open the transcript tools and choose Add captions.
  2. Corte transcribes the audio. Transcription costs 72 credits per hour of audio, and you only pay once — the transcript is reused for text-based editing and search.
  3. A styled caption track appears above your video, one caption per phrase.

Style and behavior​

Captions are generated with the look and pacing you choose:

  • Style — font, size, color, and background follow the caption style you pick; you can restyle the whole track at once afterwards.
  • Animation — per-word and per-caption animations: fadeIn, popIn, slideUp, typewriter, wordReveal, wordSlide, wordPop, wordCycle, highlightPop, highlightBlock — or none.
  • Max words per caption — cap line length for social formats.
  • Profanity censor — automatically masks profanity in the caption text.

Editing captions​

Captions stay editable text on a text track. Click one to fix a word, retime it, or delete it. Because they're clips, everything from timeline editing applies — split them, move them, restyle them.

If the transcription got a word wrong, fix it in the caption or in the transcript view; the caption text is yours to correct.

Manual titles are free​

Captions spend credits only because of transcription. Text you place yourself — titles, lower thirds, end cards — is free: drag a Text element from the Media panel and type.

:::tip One-sentence version The AI editing agent runs this whole flow from chat: "add captions, max four words per line, highlight style" — done. :::